Legamus

Version du 6 novembre 2026 (compte nécessaire pour lire, acceptation des conditions enregistrée, pages de lecteur, abonnements et lignes partagées).

Mentions légales

Éditeur : José Santiago Niño Mojica, entrepreneur individuel (immatriculation en cours), 6 route de Versailles, 78560 Le Port-Marly, France.
Contact : contact@legamus.app
Directeur de la publication : José Santiago Niño Mojica.

Hébergeur : Scalingo SAS, société par actions simplifiée au capital de 35 291,90 €, 13 rue Jacques Peirotes, 67000 Strasbourg, France, SIRET 808 665 483 00034, scalingo.com.

Paiements : les abonnements sont vendus par l'intermédiaire de Link, le service de paiement de Stripe, qui agit comme vendeur : il encaisse le paiement, collecte la TVA et émet les reçus. Les conditions de Link s'appliquent à l'achat.

Conditions d'utilisation

Le service

Legamus permet de lire ensemble, en direct, autour d'une même page. Les personnes présentes à une table se voient, suivent la même ligne et peuvent réagir ensemble. La lecture à voix haute utilise la voix de synthèse de votre appareil.

Exemples

Les lecteurs présentés dans les salons (par exemple « Elena Vance »), leurs notes, cartes, voix et réflexions sont des exemples fictifs, signalés comme tels. Les personnes comptées comme « présentes » sont réelles.

Âge

Legamus est réservé aux personnes âgées de 15 ans et plus.

Règles de la table

Restez courtois. Pas d'insultes, de harcèlement, de menaces, de haine ni de discrimination.
Pas de contenu sexuel, de contenu illégal, de spam ni d'usurpation d'identité.
Ne partagez que des textes que vous avez le droit de partager.

Nous pouvons suspendre ou retirer l'accès d'une personne qui enfreint ces règles. Nous lui expliquons alors notre décision et les moyens de la contester.

Vos propres textes

Un salon créé à partir d'un texte que vous collez reste sur votre appareil et n'est montré à personne d'autre. Vous restez responsable des droits sur ce texte.

Notes vocales

Les notes vocales que vous enregistrez restent sur votre appareil. Elles ne sont ni envoyées ni conservées par Legamus.

Responsabilité

Nous faisons de notre mieux pour que Legamus fonctionne, sans pouvoir garantir une disponibilité sans interruption. Rien dans ces conditions ne limite les droits que la loi vous accorde en tant que consommateur.

Modifications

Nous pouvons faire évoluer ces conditions. Nous vous prévenons dans l'application au moins 7 jours avant toute modification importante.

Droit applicable

Ces conditions sont soumises au droit français, sans vous priver de la protection que vous accorde la loi de votre pays de résidence.

Abonnement

Compte et semaine gratuite : un compte est nécessaire pour ouvrir un livre, créer ou rejoindre un salon et s'asseoir à une table ; sans compte, vous pouvez parcourir l'application et la bibliothèque. La semaine gratuite, 7 jours d'accès complet sans carte bancaire, commence à la confirmation de votre compte et lui appartient, sur tous vos appareils.
Prix : 4,99 € par mois ou 39,99 € par an, TVA comprise.
Prix fondateur : le prix auquel vous vous abonnez reste le même tant que votre abonnement continue sans interruption, même si nos prix augmentent ensuite. Nous annoncerons la fin de cette offre dans l'application au moins 7 jours à l'avance.
Renouvellement : l'abonnement se renouvelle automatiquement chaque mois ou chaque année.
Résiliation : à tout moment, en ligne, depuis « Gérer ou résilier l'abonnement » dans l'application, ou en nous écrivant. La résiliation prend effet à la fin de la période déjà payée.
Rétractation : vous disposez d'un délai de 14 jours après votre achat pour vous rétracter. Le service commençant dès votre demande, un montant proportionnel à la période déjà utilisée peut être retenu. Pour l'exercer, écrivez-nous.

Pour l'instant, votre abonnement est reconnu dans le navigateur où vous avez payé, même avec un compte. Écrivez-nous si vous avez besoin de l'ouvrir sur un autre appareil.

Confidentialité

Responsable du traitement : José Santiago Niño Mojica, à l'adresse indiquée dans les mentions légales. Contact : contact@legamus.app.

Ce que nous traitons, et pourquoi

Votre nom à la table, celui que vous choisissez : il est envoyé en direct aux personnes connectées pour qu'elles vous voient. Notre serveur le relaie sans le conserver.
Votre compte (nécessaire pour lire et s'asseoir aux tables) : votre adresse e-mail, votre nom, votre nom de lecteur (par exemple @sophia2400) et votre mot de passe, conservé seulement sous une forme chiffrée qui ne permet pas de le retrouver. Votre adresse est confirmée par un code à 6 chiffres envoyé par e-mail, valable 15 minutes. Une connexion reste ouverte 60 jours sur l'appareil, grâce à un cookie de session strictement nécessaire. Base légale : l'exécution du service que vous demandez. Le compte est conservé jusqu'à ce que vous le supprimiez, ce que vous pouvez faire à tout moment dans Profil, « Supprimer mon compte » : il est alors effacé avec votre photo, vos abonnements, vos amitiés, les auteurs que vous suivez, les tables que vous avez ouvertes et vos places aux autres, vos lignes et réponses, votre historique de lecture commune et votre inscription aux nouvelles. En créant votre compte, vous acceptez les présentes conditions en cochant une case prévue à cet effet ; la date de cette acceptation et la version des conditions acceptée sont conservées avec le compte, comme preuve de votre accord.
Vos amis : quand vous ajoutez quelqu'un et qu'il accepte, chacun voit le nom et le nom de lecteur de l'autre, et la table où l'autre lit en ce moment, pour pouvoir le rejoindre. Personne d'autre ne le voit. Une amitié se retire à tout moment.
Les nouvelles de Legamus, seulement si vous les demandez (case à cocher) : votre adresse e-mail et la date de votre accord. Une adresse donnée sur le site est confirmée par un lien avant tout envoi. Chaque message contient un lien pour vous désinscrire, et vous pouvez aussi arrêter dans Profil. Base légale : votre consentement. Nous conservons l'adresse jusqu'à votre désinscription.
Les données techniques de connexion (adresse IP, heure, page demandée) : notre hébergeur Scalingo les enregistre pour faire fonctionner et protéger le service.
Le paiement : Stripe (Link) traite votre adresse e-mail et votre carte. Nous ne voyons jamais votre carte. Notre serveur demande seulement à Stripe si votre abonnement est actif, avec une clé en lecture seule.
Votre voix, si vous allumez votre micro à une table : elle va directement, chiffrée, aux téléphones des personnes assises à cette table. Elle ne passe pas par notre serveur, qui met seulement les téléphones en relation, et elle n'est ni enregistrée ni conservée, par personne. Quand le réseau d'un téléphone empêche une liaison directe, la voix chiffrée transite par le relais de Cloudflare, qui ne peut pas l'écouter. Les téléphones d'une même table voient alors l'adresse IP les uns des autres, comme dans tout appel. Le micro est éteint par défaut ; vous l'allumez et l'éteignez vous-même, et chacun peut couper la voix d'une personne pour lui seul.
Votre page de lecteur, si vous avez un compte : la photo et les quelques mots que vous choisissez d'y mettre (facultatifs), les noms que vous utilisez sur d'autres pages (site, Instagram, Telegram, YouTube, TikTok, Facebook, X, LinkedIn, Goodreads, Substack ; facultatifs, montrés seulement à vos amis, ou aussi à vos abonnés si vous le choisissez, jamais aux visiteurs sans compte), vos abonnements (les lecteurs que vous suivez et ceux qui vous suivent), et des chiffres calculés à partir de ces données (abonnés, lignes partagées, résonances et réponses reçues, lecteurs ayant vu vos lignes, lecteurs avec qui vous avez lu). Tout lecteur connecté peut voir votre page et vous trouver par votre nom ou votre nom de lecteur. La photo est réduite sur votre appareil avant l'envoi. Base légale : l'exécution du service que vous demandez. Vous modifiez ou retirez photo et mots à tout moment dans Profil.
Vos lignes sauvegardées et vos pensées : avec un compte, elles sont conservées sur notre serveur pour vous suivre d'un appareil à l'autre. Elles restent privées tant que vous ne partagez pas une ligne ; une ligne partagée, avec votre pensée, est visible des lecteurs connectés, qui peuvent y « résonner » ou y répondre. Nous comptons combien de lecteurs ont vu chacune de vos lignes partagées, et ne le disons qu'à vous. Une ligne repasse en privé ou s'efface à tout moment, avec ses résonances et ses réponses ; vous pouvez effacer vos propres réponses, et celles reçues sur vos lignes.
Avec qui vous avez lu : quand deux lecteurs connectés sont assis à la même table, nous enregistrons qu'ils ont lu ce livre ensemble, combien de fois et quand, pour qu'ils puissent se retrouver. Seuls ces deux lecteurs le voient. À une table, les personnes assises peuvent ouvrir la page d'un lecteur connecté. Cet historique s'efface avec le compte.
Blocages : si vous bloquez un lecteur, vous ne vous voyez plus l'un l'autre sur Legamus et tout abonnement ou amitié entre vous prend fin. Le lecteur bloqué n'en est pas informé.
Vos signalements (d'une ligne, d'une réponse ou d'un lecteur) sont enregistrés et nous arrivent par e-mail ; le lecteur signalé ne sait pas qui l'a signalé. Nous les conservons le temps de les traiter, et au plus un an.
Vos propres textes : quand vous ouvrez une note sur un texte que vous avez collé, la ligne et ce qui la précède sont envoyés à notre serveur pour préparer une note automatique. Ils ne sont pas conservés.
Tables à heure fixe : quand vous ouvrez une table pour plus tard, son heure, son livre, votre nom de lecteur et la liste des lecteurs qui ont dit qu'ils viendraient sont visibles des lecteurs connectés (ou, pour une table sur invitation, de ceux qui en ont le lien). Les lecteurs qui vous suivent, vos amis et les lecteurs qui suivent l'auteur en sont informés par e-mail ; chacun peut couper ces e-mails dans son Profil.
Lettre hebdomadaire : une fois par semaine, nous envoyons aux lecteurs connectés les lignes partagées par les lecteurs qu'ils suivent et les tables à venir. C'est un e-mail de service, que vous pouvez arrêter dans votre Profil ou par le lien au bas de chaque lettre.
Temps lu ensemble : quand deux lecteurs connectés lisent à la même table, nous comptons les minutes passées ensemble, pour vous proposer de suivre ce lecteur en quittant la table. Seuls ces deux lecteurs le voient.
Pages publiques : une ligne que vous partagez a une page publique (legamus.app/line/…), avec votre nom de lecteur et votre pensée, pour que la carte que vous envoyez ailleurs ramène ici ; votre page de lecteur a une adresse (legamus.app/@votre-nom) que les lecteurs connectés peuvent ouvrir. Une ligne repassée en privé n'a plus de page.

Stockage sur votre appareil

Legamus enregistre dans votre navigateur ce dont le service a besoin : votre nom à la table, vos lignes sauvegardées, les lecteurs suivis, vos préférences d'affichage, votre abonnement, et, si vous êtes connecté, un cookie de session. Ce stockage est strictement nécessaire au service : il n'y a ni publicité, ni mesure d'audience, ni cookie de suivi.

Services tiers

Scalingo (hébergement et base de données des comptes, France), Brevo (envoi des e-mails : codes de confirmation, lettre hebdomadaire, tables et nouvelles, France), Project Gutenberg (couvertures des livres, récupérées par notre serveur), Wikipédia (portraits et paragraphes de présentation des auteurs et des livres, récupérés par notre serveur ; votre appareil ne les contacte pas), Cloudflare (nom de domaine, adresse de contact et, pour la voix en direct, relais des réseaux qui bloquent les liaisons directes), Stripe et Link (paiement), Google Fonts (polices de caractères chargées depuis les serveurs de Google, qui voient alors votre adresse IP).

Vos droits

Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification ou leur effacement, vous opposer à un traitement ou en demander la portabilité, en écrivant à contact@legamus.app. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr).

Signalements et point de contact

Pour signaler un contenu ou un comportement, utilisez « Sécurité et signalements » dans l'application, ou écrivez à contact@legamus.app. Chaque signalement est lu par une personne. Nous vous informons de la suite donnée.

Cette même adresse est le point de contact unique pour les autorités et pour les utilisateurs au sens du règlement européen sur les services numériques. Nous répondons en français et en anglais.

Si un contenu laisse craindre un danger pour la vie ou la sécurité d'une personne, appelez le 112.

Crédits des textes

Edgar Allan Poe, The Tell-Tale Heart (1843), texte intégral, domaine public, d'après Project Gutenberg.
Fiodor Dostoïevski, Crime and Punishment (1866), traduction de Constance Garnett, texte intégral, domaine public, d'après Project Gutenberg.
Marc Aurèle, Méditations, traduction de Meric Casaubon, les douze livres, domaine public, d'après Project Gutenberg.
« Crónica de una Noche de Lluvia » est un texte d'exemple écrit pour Legamus.
Portraits des auteurs sur le site : dessinés pour Legamus avec un outil de génération d'images (Higgsfield), d'après des portraits, bustes et gravures du domaine public (Wikimedia Commons, Rijksmuseum, Metropolitan Museum of Art). Ce sont des interprétations, pas des documents d'époque ; aucun portrait de Murasaki Shikibu n'a été conservé, le sien est imaginé.
Salons : les livres proposés viennent du catalogue de Project Gutenberg. Seuls sont proposés les textes en anglais dont chaque auteur et chaque traducteur est mort depuis plus de 70 ans, et qui sont donc dans le domaine public en France ; les œuvres anonymes ou collectives le sont 70 ans après leur publication. Les dates manquantes au catalogue sont complétées par Wikidata, et un livre dont la date de décès d'un auteur ou d'un traducteur reste inconnue n'est pas proposé. Le texte est récupéré sur un miroir de Project Gutenberg la première fois qu'un salon l'ouvre.
Couvertures et portraits : les couvertures des livres sont celles conservées par Project Gutenberg ; les portraits des auteurs et le paragraphe qui les présente, comme celui qui présente un livre, viennent de l'article de Wikipédia correspondant, sous licence Creative Commons BY-SA 4.0, et la page de l'auteur renvoie à cet article. Les portraits dessinés pour Legamus restent affichés lorsqu'il en existe un.
Salons Wikisource : des livres de la Wikisource anglophone sont aussi proposés, selon la même règle, vérifiée au moment de la recherche pour chaque auteur et chaque traducteur (dates de Wikidata). Les traductions faites par les bénévoles de Wikisource ne sont pas proposées. Le texte est obtenu par le service d'export de Wikisource, dont la transcription est partagée sous licence Creative Commons BY-SA 4.0 ; nous remercions ses bénévoles.

English

The French version above prevails. Version of 6 November 2026.

Legal notice

Publisher: José Santiago Niño Mojica, sole trader (registration in progress), 6 route de Versailles, 78560 Le Port-Marly, France. Contact: contact@legamus.app. Publication director: José Santiago Niño Mojica.

Host: Scalingo SAS, 13 rue Jacques Peirotes, 67000 Strasbourg, France, SIRET 808 665 483 00034.

Payments: memberships are sold through Link, Stripe's payment service, which acts as the seller: it takes the payment, collects VAT and issues receipts. Link's terms apply to the purchase.

Terms of use

Legamus lets people read together, live, around one page. The people at a table see each other, follow the same line and react together. Reading aloud uses your device's synthetic voice.

Examples. The readers shown in the salons (such as "Elena Vance"), their notes, maps, voices and reflections are fictional examples, labelled as such. The people counted as "here now" are real.

Age. Legamus is for people aged 15 and over.

House rules. Be kind. No insults, harassment, threats, hate or discrimination; no sexual or illegal content, spam or impersonation; share only texts you have the right to share. We may pause or remove anyone who breaks these rules. When we do, we explain our decision and how to contest it.

Your own texts stay on your device and are shown to nobody else; you remain responsible for the rights to them. Voice notes stay on your device and are neither sent nor kept by Legamus.

Liability. We do our best to keep Legamus running but cannot promise it will never be interrupted. Nothing here limits your rights as a consumer. Changes are announced in the app at least 7 days ahead. French law applies, without removing the protection of the law of your country of residence.

Membership

Account and free week: an account is needed to open a book, create or join a salon and sit at a table; without one, you can look around the app and the library. The free week, 7 days of full access with no card, starts when your account is confirmed and belongs to the account, on all your devices.
Price: €4.99 a month or €39.99 a year, VAT included.
Founding price: the price you join at stays the same for as long as your membership continues without a break, even if our prices rise later. We will announce the end of this offer in the app at least 7 days ahead.
Renewal: automatic, monthly or yearly.
Cancelling: any time, online, from "Manage or cancel membership" in the app, or by writing to us. It takes effect at the end of the period already paid.
Withdrawal: you have 14 days after purchase to withdraw. Because the service starts as soon as you ask, an amount proportional to the time already used may be kept. To withdraw, write to us.

For now, your membership is recognised in the browser where you paid, even with an account. Write to us if you need it opened on another device.

Privacy

Controller: José Santiago Niño Mojica, at the address in the legal notice. Contact: contact@legamus.app.

Your name at the table is sent live to the people connected so they can see you. Our server relays it without keeping it.
Your account (needed to read and sit at tables): your email, name, reader name (such as @sophia2400) and password, kept only in a hashed form that cannot be turned back into the password. Your email is confirmed by a 6-digit code sent by email, valid for 15 minutes. A sign-in stays open for 60 days on the device, through a strictly necessary session cookie. Legal basis: providing the service you ask for. The account is kept until you delete it, which you can do at any time in Profile, "Delete my account": it is then erased together with your photo, follows, friendships, the authors you follow, the tables you opened and your seats at others, lines and answers, your reading-together history and your news subscription. When you create your account, you accept these terms by ticking a box made for that; the date of that acceptance and the version of the terms you accepted are kept with the account, as proof of your agreement.
Your friends: when you add someone and they accept, each of you sees the other's name and reader name, and the table where the other is reading right now, so you can join. Nobody else sees this. A friendship can be removed at any time.
Legamus news, only if you ask for it (tick box): your email and the date you agreed. An address given on the website is confirmed by a link before anything is sent. Every message carries an unsubscribe link, and you can also stop in Profile. Legal basis: your consent. We keep the address until you unsubscribe.
Technical connection data (IP address, time, page requested) is logged by our host, Scalingo, to run and protect the service.
Payment: Stripe (Link) processes your email and card. We never see your card. Our server only asks Stripe, with a read-only key, whether your membership is active.
Your voice, if you turn your microphone on at a table: it goes directly, encrypted, to the phones of the people at that table. It does not pass through our server, which only introduces the phones to each other, and it is not recorded or kept by anyone. When a phone's network blocks a direct line, the encrypted voice passes through Cloudflare's relay, which cannot listen to it. Phones at the same table then see each other's IP address, as in any call. The microphone is off by default; you turn it on and off yourself, and anyone can mute a person for themselves only.
Your reader page, if you have an account: the photo and the few words you choose to add (both optional), the names you use on other pages (website, Instagram, Telegram, YouTube, TikTok, Facebook, X, LinkedIn, Goodreads, Substack; optional, shown only to your friends, or to your followers too if you choose so, never to visitors without an account), your follows (readers you follow and readers who follow you), and numbers worked out from these (followers, lines shared, resonances and answers received, readers who saw your lines, readers you read with). Any signed-in reader can see your page and find you by your name or reader name. Your photo is made smaller on your device before it is sent. Legal basis: providing the service you ask for. You change or remove the photo and words at any time in Profile.
Your saved lines and thoughts: with an account they are kept on our server so they follow you from one device to another. They stay private until you share a line; a shared line, with your thought, can be seen by signed-in readers, who can "resonate" with it or answer it. We count how many readers saw each of your shared lines and tell only you. A line can go back to private or be erased at any time, together with its resonances and answers; you can erase your own answers, and answers left on your lines.
Who you read with: when two signed-in readers sit at the same table, we record that they read that book together, how many times and when, so they can find each other again. Only those two readers see it. At a table, the people sitting there can open a signed-in reader's page. This history is erased with the account.
Blocking: if you block a reader, you no longer see each other on Legamus and any follow or friendship between you ends. The blocked reader is not told.
Reports (of a line, an answer or a reader) are recorded and reach us by email; the reported reader is not told who reported. We keep them for as long as we need to handle them, and at most one year.
Your own texts: when you open a note on a text you pasted, that line and the text before it are sent to our server to prepare an automatic note. They are not kept.
Tables with a time: when you open a table for later, its time, its book, your reader name and the readers who said they would come are visible to signed-in readers (or, for a table by invitation, to those who hold its link). The readers who follow you, your friends and the readers who follow the author are told by email; anyone can stop these emails in their Profile.
Weekly letter: once a week we send signed-in readers the lines shared by the readers they follow and the tables ahead. It is a service email, which you can stop in your Profile or through the link at the bottom of every letter.
Time read together: when two signed-in readers read at the same table, we count the minutes spent together, so we can offer you to follow that reader when you leave. Only those two readers see it.
Public pages: a line you share has a public page (legamus.app/line/…), with your reader name and your thought, so the card you send elsewhere leads back here; your reader page has an address (legamus.app/@your-name) that signed-in readers can open. A line made private again has no page.

On your device Legamus stores only what the service needs: your name at the table, saved lines, readers you follow, display preferences, your membership, and, when you are signed in, a session cookie. This storage is strictly necessary for the service. There is no advertising, no analytics and no tracking cookie.

Third parties: Scalingo (hosting and the accounts database, France), Brevo (sending emails: confirmation codes, the weekly letter, tables and news, France), Project Gutenberg (book covers, fetched by our server), Wikipedia (authors' portraits and the paragraphs presenting authors and books, fetched by our server; your device does not contact them), Cloudflare (domain name, contact address and, for live voice, a relay for networks that block direct lines), Stripe and Link (payment), Google Fonts (typefaces loaded from Google's servers, which then see your IP address).

Your rights: access, rectification, erasure, objection and portability, by writing to contact@legamus.app. You may also complain to the CNIL (cnil.fr).

Reports and point of contact

To report content or behaviour, use "Safety and reports" in the app, or write to contact@legamus.app. A person reads every report, and we tell you what we did. This address is also the single point of contact for authorities and users under the EU Digital Services Act. We answer in French and English. If content suggests a threat to someone's life or safety, call 112.

Text credits

Edgar Allan Poe, The Tell-Tale Heart (1843); Fyodor Dostoevsky, Crime and Punishment, translated by Constance Garnett; Marcus Aurelius, Meditations, translated by Meric Casaubon: all three complete and in the public domain, from Project Gutenberg. "Crónica de una Noche de Lluvia" is an example text written for Legamus. The authors' portraits on the website were drawn for Legamus with an image-generation tool (Higgsfield), after public-domain portraits, busts and prints (Wikimedia Commons, Rijksmuseum, Metropolitan Museum of Art). They are interpretations, not period documents; no portrait of Murasaki Shikibu survives, so hers is imagined.

Salons: the books offered come from Project Gutenberg's catalogue. Only English texts whose every author and translator died more than 70 years ago, and which are therefore in the public domain in France, are offered; anonymous and collective works are free 70 years after publication. Dates missing from the catalogue are completed from Wikidata, and a book whose author or translator has no known date of death is not offered. A text is fetched from a Project Gutenberg mirror the first time a salon opens it.

Covers and portraits: book covers are those kept by Project Gutenberg; authors' portraits and the paragraph presenting an author or a book come from the matching Wikipedia article, under Creative Commons BY-SA 4.0, and the author's page links to that article. The portraits drawn for Legamus stay where one exists.

Wikisource salons: books from English Wikisource are offered under the same rule, checked at search time for every author and translator (dates from Wikidata). Translations made by Wikisource volunteers are not offered. The text comes from Wikisource's export service, whose transcription is shared under Creative Commons BY-SA 4.0; our thanks to its volunteers.